All Trados Studio Reviews
88 results
Sort by
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed August 2019
The biggest reference for CAT tools.
5
SDL Trados Studio is, by far, the most known CAT tool out there. It's an expensive software, but once you start using it for your projects, you will quickly notice how this can pays itself off in a few months (or days, depending on your workload). After years translating with SDL Trados, it's impossible to imagine my rountine without a CAT Tool like this. The downside is that it may freeze at sometimes for no apparent reason. It also demands a good PC to run it smoothly, as it tends to be a bit slow in older devices. Overall, it is worth every cent if you do intend to work as a translator!
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
2-10 employees
Used monthly for 3-5 years
Reviewed August 2022
One of the first but competitors caught up...
5
I have mixed feeling about the product. It took me years to really accept it until the industry made it almost mandatory to use it and I had to learn how to use it.
Ratings Breakdown
Read More
Outsourcing/ Offshoring
10000+ employees
Used a few times a year for less than 1 year
Reviewed February 2019
SDL Trados Studio
5
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used a few times a year for 1-3 years
Reviewed September 2020
Great translation management tool
5
I have been using SDL Trados for a bit more than one year and it has showed useful in various occasions, however, it required a few hours to get acquainted with the main features. Overall a good product, but its price don't make it the first option for most of independent workers.
Ratings Breakdown
Read More
Civil Engineering
2-10 employees
Used weekly for 3-5 years
Reviewed July 2022
It's a great product but pricy.
5
It is a good product. It changed my life. I increased my productivity. It has a lot of settings allowing to adjust it perfectly to my needs.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
11-50 employees
Used daily for 3-5 years
Reviewed July 2022
From work horse to elephant, from elephant to dinosaur
3
Our overall experience with Trados Studio is that it is a tool that is hard to master. We think that at some stage no love was put any longer into this tool.
Ratings Breakdown
Read More
Verified reviewer
Translation and Localization
2-10 employees
Used monthly for 3-5 years
Reviewed July 2019
A leader on the market that could use some improvement in UI
4
I need to work with Trados because some of my clients work with it and we need to keep the same format of files. The tool itself is pretty great except for some features that feel like overkill.
Ratings Breakdown
Read More
Verified reviewer
Used monthly for 3-5 years
Reviewed December 2017
Probably the most used translation software
4
Ratings Breakdown
Read More
Verified reviewer
Translation and Localization
Self-Employed
Used a few times a year for a free trial
Reviewed September 2019
Wasn't able to Successfully Implement It
2
I do freelance translation. I typically work with manually scanned documents and faxes, where something like Trados or another CAT tool is not helpful. However, a larger company asked me to consider Trados in order to complete a specialized project with them, and I agreed. After spending many frustrating hours trying to successfully complete operations within Trados, I gave up and cancelled the contract with the company. Perhaps in the future, while working with someone who knows Trados well, I might have some success with it. But, as it is, I wasn't able to get any useful work out of it.
Ratings Breakdown
Read More
Used a few times a year
Reviewed June 2018
Tool so usefulness for translations
4
so many texts translated faster
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed February 2022
The CAT tool against which all others are judged
4
Trados is the quintessential professional software - it is not exactly elegant (or resource efficient), but it gets the job done better as well as or better than any other. Over the years, it has become the industry standard. Would I recommend it to translators who are just starting out? That would depend on what features they need and whether they could afford the high price tag. That said, in my case, once I got past the considerable learning curve, I find myself using Trados almost exclusively.
Ratings Breakdown
Read More
Information Services
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed May 2022
Powerful tool with a steep learning curve
4
Trados Studio is the business standard which means it that it's a must-have for any professional translator. It is difficult to learn, and never ceases to frustrate, but, overall, it can be the only tool you really need.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed August 2022
Indispensable software for a translator
5
Ratings Breakdown
Read More
Telecommunications
2-10 employees
Used weekly for 3-5 years
Reviewed May 2023
Best CAT Tool on the market
5
I was used to other similar CAT tools, but overall Trados is the best tool by far.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed February 2020
The use of this software shoul be taught in every translation school !
5
Most of the time, when you know a technical issue with Trados, most of translation agencies of the world already know how to solve them. Also, the support team is super available and helful.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed October 2021
An essential software for every translator
5
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used monthly for 3-5 years
Reviewed March 2019
The CAT tool you will be required to use
5
I only use Trados (I started using it back in 2006, now using version 2017) when I am required by an agency. This is not because I don't know how to, on the contrary, I can and have taught people how to work with it. But the result is invariably the same: they are dumbfounded by its complexity, especially after comparing it to other tools.
Ratings Breakdown
Read More
Used weekly for 3-5 years
Reviewed August 2018
Useful CAT tool
4
Terminology bank for clients.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed May 2019
Review about SDL Trados Studio
5
I like it very much. I use it in my everyday working process, actually I don’t see myself without it.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used weekly for 3-5 years
Reviewed February 2020
Some problems
3
I've been using this software since more than 3 years and despite it's considered the best program for translators, I don't agree as I lost my job because it crashed. However I can see it has interesting features, like suggestions of already translated words/sentences.
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
Self-Employed
Used daily for 3-5 years
Reviewed April 2017
Excellent software for translators
4
A leading programme on the market for translators. A real must-have. Exceeds all CATs known to me so far.
Ratings Breakdown
Read More
2-10 employees
Used weekly for 1-3 years
Reviewed February 2018
Wide opportunities to overcome the language barrier for any specialist
5
Ratings Breakdown
Read More
Translation and Localization
501-1000 employees
Used weekly for a free trial
Reviewed July 2022
Not as good as I thought it was.
5
No good at all for me. I find it confusing and not easy to use.
Ratings Breakdown
Read More
2-10 employees
Used weekly for less than 1 year
Reviewed February 2018
Great software!
4
Ratings Breakdown
Read More
Marketing and Advertising
Self-Employed
Used a few times a year for less than 1 year
Reviewed November 2019
Makes Language Services Accessible
5
Overall ok because the software is designed for people who translate lengthy works regularly not those who may need to translate infrequently (making price too costly).
Ratings Breakdown
Read More
