LILT 2026: Benefits, Features & Pricing

Software Advice offers objective insights based on verified user reviews and independent product and market research. When our advisors match you to a software provider, we may earn a referral fee.

How Software Advice ensures transparency

Software Advice lists all providers across its website—not just those that pay us—so that users can make informed purchase decisions. Users can talk to our advisors for free to receive software recommendations matching their needs. Software providers pay us for sponsored profiles to reach users interested in their products.

How Software Advice verifies reviews

Software Advice carefully verified over 2 million reviews to bring you authentic software experiences from real users. Our human moderators verify that reviewers are real people and that reviews are authentic. They use leading tech to analyze text quality and to detect plagiarism and generative AI.

Independent research methodology

Researchers at Software Advice use a mix of verified reviews, independent research, and objective methodologies to bring you selection and ranking information you can trust. While we may earn a referral fee when you visit a provider through our links or talk to an advisor, this has no influence on our research or methodology.

On this page

Overview
Pricing and Plans
Features
Integrations
User Reviews

Overview

LILT

4.4

(85)

Pricing

Pricing available upon request

About LILT

LILT is the complete AI solution for enterprise content translation and creation. The LILT Contextual AI Platform enables global enterprises to scale and optimize their global content, product, communication, and support operations. The platform provides businesses and government organizations the ability to translate content into any language, or generate content in any language, empowering them to engage customers and stakeholders around the world in a language they can access and understand. The platform is powered by large language models, with a customized LLM per customer powering all multilingual content translation and generation. Innovative, category-leading organizations work with LILT to create on-brand products and services in global markets.

LILT Screenshots

LILT Pricing and Plans

Starting price: Pricing available upon request

Free Trial

Free Version

Business

Pricing available upon request

Plan includes:

Trusted AI Platform
Business Connectors
Contextual AI Models
Agents and Copilots

Enterprise

Pricing available upon request

Plan includes:

Human Expert Verification
Enterprise Connectors
API Access
Enterprise Uptime and Security
Custom Invoicing

Government

Pricing available upon request

Plan includes:

Deployment Flexibility
IL6+ Compliance

LILT Features

Popular features found in Artificial Intelligence
Activity Dashboard
API
Chatbot
Collaboration Tools
Multi-Language
Predictive Analytics
Process/Workflow Automation
Reporting/Analytics
Speech Recognition
Third-Party Integrations
More features of LILT
Access Controls/Permissions
Activity Tracking
Assignment Management
Built-In Database
Commenting/Notes
Content Management
Data Import/Export
Data Visualization
Document Management
Drag & Drop
For eCommerce
For Sales Teams/Organizations
For Software
For Websites
Invoice Management
Localization Automation
Machine Learning
Machine Translation
Mobile App
Multiple Data Sources
Natural Language Processing
Project Management
Project Tracking
Project Workflow
Quality Control
Quotes/Estimates
Reporting & Statistics
Role-Based Permissions
Search/Filter
Self Service Portal
Status Tracking
Terminology Management
Translation Analytics
User Management
Version Control
Website Integration
Workflow Management

LILT Integrations

Salesforce Platform

Contentful

Box

Google Drive

Slack

WordPress

See all 25 integrations

LILT User Reviews

Overall Rating

4.4

Ratings Breakdown

60%

27%

11%

Secondary Ratings

Ease of Use

4.5

Value for money

4.3

Customer support

4.2

Functionality

4.3

Verified

Reviewer

Automotive

Self-Employed

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

The platform is simple and easy to use

The platform is simple and easy to use for translators

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

Provide accurate translation suggestions

Cons:

Lilt's timekeeping function for translators

Ernesto S.

Verified reviewer

Translation and Localization

Self-Employed

Used weekly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

Helpful, useful and improving

Generally positive. My turnaround times are improved thanks to to the existing pre-translation.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

Pre-translation quality. Existing pre-translation has significantly improved over the past year.

Cons:

1) Propagation glitches. Pre-translated segments don't update previous (or subsequent) translations one you confirm a segment, which makes you have to look up similar segments to harmonize them. 2) Crashes/breaks: "Segment cannot be confirmed" pop-ups are, occasionally, rather frequent. 3) Erratic tag placement: time is lost relocating incorrectly placed tags in target.

Avraham L.

Verified reviewer

Translation and Localization

2-10 employees

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

Mixed feelings

Mixed. Very responsive, paying good but the tools are not as good as can be. Hard to track the work and payments. Quality of MT is not good.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

They used to pay very quickly. They pay good.

Cons:

The translation platform and MT is very bad for my language

Popie M.

Verified reviewer

Translation and Localization

2-10 employees

Used daily for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

Almost there!

The accounts and the new clients are fascinating, and I love working with the Lilt team, they always offer advice, and we have been collaborating greatly so far. All in all, the platform still needs some tweaking, as well as the payment system, but even with all the platform bugs and the time log issues, the experience is overall positive, and I hope I can continue working with Lilt and expand our collaboration for years to come!

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

The AI has greatly improved since the early years (I have been a registered vendor for Lilt for 5-6 years). The shortcuts greatly help with the translation process and the quality of the output indeed speeds up the workflow. Also, the PM team is always happy to help!

Cons:

The time log is usually not accurate, so I have to submit multiple tickets to fix my payments. Also, the platform still displays bugs from time to time (not confirming segments, ignoring tags) and the QA function is not properly adjusted (for the Greek language, at least).

Sanjeev D.

Verified reviewer

Writing and Editing

Self-Employed

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

Lilt: The AI pioneer, where adaptive translation is present since the beginning...

It's been a very nice experience. I don't have any challenge with their budgets and the payments.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

Intuitive platform. The standout feature is how the platform adjusts and attunes its translation suggestions based on how the translator is entering. That too i real-time.

Cons:

Lately, EM<>HI projects have been far and in between. The projects I've been getting have very low word counts. Besides, there have been too many heads ups about potential onboardings for fresh projects but they never materialized. The challenge is that there is no updates on the status.

Venkateswara Rao M.

Verified reviewer

Writing and Editing

Self-Employed

Used weekly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

A Great Opportunity Provider

Lilt is a great opportunity provider, but all linguists (I think) are not getting enough opportunity with the change in the model of allocation of work.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

It is easy to use and very much useful when you are struck in middle of something.

Cons:

The TM words mismatch with the exact meaning and context. For example: the tense (in case of verb) is a very important observation and this needs to be rectified. This can be done by giving the linguists opportunity to work on their own.

Rafael C.

Verified reviewer

Education Management

Self-Employed

Used daily for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

General Comments on the Lilt Platform and Service and Production Team - 2025

After more than 5 years of working with you and this platform, I am completely satisfied with the results.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

The ease of its platform for translating, reviewing, and correcting immediately without any problems.

Cons:

Every day, I receive multiple (10/20) invitations already taken by other linguists, and it is a waste of time and very annoying. I hope you correct this problem.

Satoko N.

Verified reviewer

Translation and Localization

Self-Employed

Used weekly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

Lilt is a solid product, but there’s still room for improvement

I began using Lilt several years ago, and since then, the quality of its machine translation has improved tremendously. While I believe it is an excellent product, I still hesitate to take on jobs that are paid hourly due to its time tracking practices.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

It is easy to use, and the quality of the machine translation is very good. The interface is streamlined for easy navigation and good visibility.

Cons:

When working hourly, I’m unsure how Lilt tracks my time—whether through keystrokes or mouse activity—but it seems to exclude time spent on research and thinking. Once a segment is confirmed, I can’t edit it unless I unconfirm it first. Even copying text from a confirmed segment is not allowed. Tag handling is cumbersome. The QA function is not helpful, as it generates numerous false errors. It would be far more effective if the QA process could be customized for specific clients.

Kumar G.

Verified reviewer

Translation and Localization

Self-Employed

Used weekly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2025

My thoughts on Lilt.

I just said, Lilt is very supportive platform. Always supports quality linguists and adhere to top notch quality. I personally think Lilt consider quality above all, even rate to linguists also. It is one and only agency which works like this. I love you Lilt, all PMs and technical, financial and Production Team members. Thanks.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

First of all, I love this agency. All staff are very professional and kind. Payment is timely and hassle-free. Best thing is tat no need to submit invoice. It is autogenerated and always correct. Thanks.

Cons:

Actually, there is almost no issue with Lilt. I just want to draw your attention on Lilt Translation Platform. Sometimes, I works slowly and I suggest to provide context tab more informative. Instead of using Links, you can provide screenshots directly. Thanks.

Maria Victoria M.

Verified reviewer

Translation and Localization

Self-Employed

Used weekly for less than 6 months

Review source

Reviewed April 2025

Generally happy but with inconsistencies in the payment algorithm

Generally speaking I am happy with the translation suggestions and it makes my work easier.

Ratings Breakdown

Ease of use

Value for money

Customer support

Functionality

Pros:

the AI-generated translation suggestions are always on point. It is a very powerful tool which gets translation right most of the time. It works particularly well with non-specialised texts as it is a generic language and I suppose that's where Lilt is strongest at. With medical texts, it works well too although you always have to tweak something.

Cons:

The thing I don't like at all about Lilt is the linguist stats section where you get an estimated payment amount for your time spent working on each project. It is never correct and it's overly generous. Just as an example, I have been keeping a record of my time spent on projects and according to my calculations, I had worked 7 hours on a particular project. For this same project, the Lilt platform estimated I had worked 15.56 hours resulting in a potential $210.90 payout. However, when I got the paystub, it said I had worked on it for 3.9 hours. I am not too sure how to take this as nothing corresponds to the time I have recorded. On the one hand, the system is too generous but on the other hand, the algorithm penalises you if you spend more than 30 seconds without typing or accepting segments. In medical texts, sometimes you need to do some research and that time is not counted. I don't think it is correct as the time spent researching is then reflected on the right wording choice. I believe longer times without typing should be considered, otherwise that would result in translators not researching in order not to get penalised because it's time you're not going to get paid for. I hope what I mean is clear enough.

Showing 1 - 10 of 85 Reviews

See All Reviews

LILT Popular Comparisons

Google Translate vs LILT

Bureau Works vs LILT

Protemos vs LILT

Compare All Alternatives

LILT 2026: Benefits, Features & Pricing

Overview

About LILT

LILT Screenshots

LILT Pricing and Plans

LILT Features

LILT Integrations

LILT User Reviews

LILT Popular Comparisons

See what companies are saying about Software Advice