All LILT Reviews
85 results
Sort by
LILT Reviews
Reviews Summary
Overall Rating
4.4Ratings Breakdown
5
4
3
2
1
Secondary Ratings
Ease-of-use
4.5
Customer Support
4.2
Value for money
4.3
Functionality
4.3
Pros
"Lilt is a powerful AI-driven translation platform that excels in enterprise localization with smart AI-human hybrid workflows and deep integrations (Shopify, GitHub, Contentful), making it ideal for large-scale, high-quality multilingual projects—but its steep learning curve, opaque enterprise pricing, and occasional AI limitations in specialized fields make it less suited for small teams or casual ."
"A system incorporating translator profiles, skills matching, and project-specific qualifications would be fairer, more efficient, and ultimately contribute to higher-quality translations."
"Users particularly liked its predictive typing, context-aware suggestions, and efficient project management tools that streamlined translation workflows."
Cons
"The least I like about Lilt is its current task assignment mechanism, a first-come, first-served system triggered by email notifications."
"The system automatically calculates the time spent on your work and I was once almost short paid by $50 due to a system error"
"I am never able to claim anything even if I click the email links within seconds of receiving them because they’ve already been claimed by bots."
Have you used LILT and would like to share your experience with others?