1 million+ businesses helped. Get advice
Get Free Advice
Home

/

Collaboration Software

/

POEditor

Overview

POEditor 2026: Benefits, Features & Pricing

Software Advice offers objective insights based on verified user reviews and independent product and market research. When our advisors match you to a software provider, we may earn a referral fee.

How Software Advice ensures transparency

Software Advice lists all providers across its website—not just those that pay us—so that users can make informed purchase decisions. Users can talk to our advisors for free to receive software recommendations matching their needs. Software providers pay us for sponsored profiles to reach users interested in their products.

How Software Advice verifies reviews

Software Advice carefully verified over 2 million reviews to bring you authentic software experiences from real users. Our human moderators verify that reviewers are real people and that reviews are authentic. They use leading tech to analyze text quality and to detect plagiarism and generative AI.

Independent research methodology

Researchers at Software Advice use a mix of verified reviews, independent research, and objective methodologies to bring you selection and ranking information you can trust. While we may earn a referral fee when you visit a provider through our links or talk to an advisor, this has no influence on our research or methodology.

Wondering if POEditor is right for your organization?

Our Collaboration Software selection experts can help you in 15 minutes or less.

On this page
  • Overview
  • Pricing and Plans
  • Features
  • Integrations
  • User Reviews

Overview

POEditor
POEditor
4.7
(17)

Pricing

Starting at $14.99 per month

About POEditor

POEditor is an online localization platform and collaborative translation management system for teams of all sizes. POEditor makes the localization process more transparent and helps avoid possible localization bugs. With its collaborative interface that is updated in real-time, POEditor also facilitates collaboration and boosts productivity for the product, design, and localization teams alike.

Operators can use POEditor to translate content across applications, websites, themes, plugins, games, or other software, and to automate the localization workflow.

Some supported localization file formats include flutter ARB (.arb), CSV (.csv), INI (.ini), key-value JSON (.json), JSON (.json), gettext (.po, .pot) and java properties (.properties).

POEditor Screenshots

0
0
1
2
3
4

POEditor Pricing and Plans

Starting price: $14.99 per month
Free Trial
Free Version

Free

$0.00

flat rate

Plan includes:

  • Unlimited projects
  • API
  • AI Translation

Start

$14.99

flat rate, per month

Plan includes:

  • Unlimited projects
  • API
  • Translation Memory & History
  • Git service integrations
  • Unlimited contributors
  • AI Translation
  • Third-party Access

Plus

$44.99

Plan includes:

  • Unlimited projects
  • API
  • Unlimited contributors
  • Translation Memory & History
  • Git service integrations
  • Audit log
  • Slack and Teams integrations
  • 1 workflow (limited to templates)
  • Third-party Access
  • AI Translation

Premium

$119.99

Plan includes:

  • Unlimited projects
  • API
  • Unlimited contributors
  • Translation Memory & History
  • Git service integrations
  • Audit log
  • Slack and Teams integrations
  • Glossary
  • Webhooks, Callbacks, PR Presets
  • Workflows
Read More

Enterprise

$199.99

Plan includes:

  • Unlimited projects
  • API
  • Unlimited contributors
  • Translation Memory & History
  • Git service integrations
  • Audit log
  • Slack and Teams integrations
  • Glossary
  • Webhooks, Callbacks, PR Presets
  • Single Sign-On (SSO)
Read More
Advisor Get Price CTA Image

Confused about pricing? We've got you covered.

Get a personalized pricing breakdown tailored to your specific needs—no guesswork, no generic estimates.

POEditor Features

  • Popular features found in Collaboration
    Access Controls/Permissions
    Alerts/Notifications
    Calendar Management
    Collaboration Tools
    Discussions/Forums
    Document Management
    @mentions
    Screen Sharing
    Secure Data Storage
    Task Management
    Video Conferencing
  • More features of POEditor
    Activity Dashboard
    Activity Tracking
    AI/Machine Learning
    API
    App Store Localization
    Commenting/Notes
    Content Management
    Customizable User Interface
    File Management
    File Transfer
    For Software
    For Websites
    Full Text Search
    Historical Reporting
    Localization Automation
    Machine Translation
    Multi-Language
    Multiple Programming Languages Supported
    Online Payments
    Order Management
    Productivity Tools
    Progress Tracking
    Project Management
    Project Tracking
    Project Workflow
    Quality Assurance
    Quality Control
    Quotes/Estimates
    Real-Time Notifications
    Reporting/Analytics
    Reporting & Statistics
    Resource Management
    Revision History
    Search/Filter
    Single Sign On
    Status Tracking
    String Translation Management
    Tagging
    Task Progress Tracking
    Team Collaboration
    Terminology Management
    Text Editing
    Third-Party Integrations
    Translation Analytics
    Translation Management
    Translation Memory
    User Management
    Version Control
    Website Integration
    Workflow Management

POEditor Integrations

GitLab
GitLab
WordPress
WordPress
Bitbucket
Bitbucket
GitHub
GitHub
Microsoft Teams
Microsoft Teams
Slack
Slack

See all 16 integrations

POEditor User Reviews

Overall Rating

4.7

Ratings Breakdown

5

71%

4

29%

3

0%

2

0%

1

0%

Secondary Ratings

Ease of Use

4.3

Value for money

4.3

Customer support

4.7

Functionality

4.4

Have you used POEditor and would like to share your experience with others?

Ozan's profile

Ozan O.

Verified reviewer

Computer Software

11-50 employees

Used weekly for less than 12 months

Review source

Reviewed July 2019

Localization tool that fully meets the localization needs

4

Ratings Breakdown

4
Ease of use
5
Functionality
icon
Pros:
POEditor is an easy to use online localization tool for web and mobile projects. We unified all localization terms among web, iOS and Android platforms and manage translations on POEditor platform centrally. Its API gives the opportunity to update the localization content on the fly and updated on the clients instantly. Translators and colleagues should be assigned to the language pairs, so it makes collaboration very easy.
Cons:
API data gives lots of information about translated terms. It increases the data transferred for localization and make it difficult to manage translations over API. Price tiers are calculated per added term to languages. If the project has a huge amount of localized text price should be very high.

Read More

AS

Anton S.

Verified reviewer

Computer Software

2-10 employees

Used monthly for less than 2 years

Review source

Reviewed December 2023

POEditor for Open Source: Budget-Friendly Localization That Works

5

Ratings Breakdown

4
Ease of use
5
Value for money
5
Customer support
5
Functionality
icon
Pros:
Choosing POEditor for our open-source project has been a game-changer, especially given its generous free access for open-source projects. The platform's user-friendly interface and seamless collaboration tools have made the localization process a breeze for our team and streamlined multilingual content management. One standout feature we absolutely love is the use of tags. The ability to organize localization through tags and export them for use as namespaces with i18n has proven to be a game-changer. It adds a layer of flexibility and granularity to our localization strategy, allowing us to manage and deploy translations with a level of precision that aligns seamlessly with our project's needs.
Cons:
One thing that's worth mentioning is the inability to manually order translation keys. While it might not be a dealbreaker for everyone, our project occasionally requires a precise organization of keys, and this limitation has posed a minor challenge. It's a nuance that we've learned to work around, but it's something to consider, especially if your project heavily relies on meticulous key sequencing.

Reasons for choosing POEditor

In exploring various localization tools for our open-source project, we encountered several options, each with its own set of features and drawbacks. Crowdin, Transifex and Weglot caught our attention and were considered, but the cost for our project's scale was a concern when we took into consideration our team size, number of keywords and/or localizations. Ultimately, we chose POEditor for its winning combination of cost-effectiveness, user-friendly design, and unique features. POEditor not only met our financial considerations but also provided the versatility and collaborative tools necessary for efficient localization management. It struck the right balance, making it the ideal choice for our open-source project.

Read More

AC

Anouk C.

Verified reviewer

Human Resources

10000+ employees

Used daily for less than 12 months

Review source

Reviewed January 2026

Very good localisation tool

5

Great tool, easy to use and great support experience. I also like the fact that they develop new things based on our feedback/needs.

Ratings Breakdown

4
Ease of use
4
Value for money
5
Customer support
4
Functionality
icon
Pros:
I really like the value for money, it works perfect for what we need. And what I like most is the fact that the customer support is so helpful. All feedback I gave up until now has been taken into account.
Cons:
We don't have so many options to adjust our AI translation options. I did add some instructions but it doesn't always seem to take those into account.

Read More

Wilco's profile

Wilco v.

Verified reviewer

Computer Software

Self-Employed

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed April 2019

Good, easy to use translation management platform, with quite a streep price

4

It is a good platform if you can stay within the free tier. After that, it is only a good platform to use if your product has a relatively high profit.

Ratings Breakdown

4
Ease of use
2
Value for money
4
Functionality
icon
Pros:
POEditor is easy to use, gives you translation suggestions and allows others to contribute to translating your app by either an invite based system or just by allowing anyone to edit it. Nice API to use programs that allow you to integrate it with for example Gradle so you can easily update the language translations of your app. You can import and export transitions in many file formats, so they are easy to implement in your product, like Android XML and PO.
Cons:
No option as far as I know to, after allowing everyone to translate your project, exclude specific languages from being edited by someone else. For example, I only want to edit the English translation myself and not allow anyone else to change that. It has quite a steep price increase above the free tier, especially if you are using it for relatively small, not very high profit (open source) apps.

Read More

JU

Juan U.

Verified reviewer

Translation and Localization

51-200 employees

Used weekly for less than 12 months

Review source

Reviewed July 2025

How to improve POEditor

4

POEditor is a great tool however when I'm constantly clashing with remembering that I have to activate the text first, it gets me quite stressed. The good thing is that with the minor but important changes I just mentioned it can become so wonderful.

Ratings Breakdown

3
Ease of use
5
Value for money
5
Customer support
4
Functionality
icon
Pros:
How fast it responds to input, that it automatically saves everything you write on it and the search tool with its many options is excellent.
Cons:
The most annoying and frustrating part of POEditor is that when I go ahead and highlight a text in the target section to change it or edit it, I can’t, because I have to click on the text first so it gets activated and then you can highlight the part you want to change. This is very odd and quirky because in any other editor (like Travod’s Phrase, Trados Studio) you just directly highlights the text and can change it right away and unfortunately my brain is so used to this mechanic that, even after many months of using POEditor, I struggle to quickly and smoothly edit my work. It would be nice to have an option to show all the segments in a single page, so I can review or see a previous segment without having to go back pages to have a quick look. The segments should all be numbered so when I have to tell an editor about a question or an issue within a specific part of a project, I can direct them to the exact content and where it is.

Read More

KO

Kira O.

Verified reviewer

Automotive

11-50 employees

Used weekly for more than 2 years

Review source

Reviewed August 2025

Overall good experience for app texts

5

Overall it is a very useful tool, it has a very good free version, but I do recommend the paid version as it gives a great value for money. I do hope they improve the human interface and work on the UI.

Ratings Breakdown

4
Ease of use
5
Value for money
3
Customer support
4
Functionality
icon
Pros:
I am using POEditor for texts and translations on our application. The site is very easy to use, you set up a project, enter terms (which your programmers will use), and then set the languages you will use. It is very convenient that you have a "major" language, and then when you enter translations, it shows you the reference language on the same page, as well as the term. Also, the AI function on the auto translation has been handy several times.
Cons:
The fuzzy option in POEditor wasn't very clear to us. We never used the tagging as we didn't understand why would it be useful. Also not being able to: sort or filter within the project is inconvenient. Another downside is not being able to go directly to a certain page (say page 14 in my project, but I have to click next next next), which is highly time consuming and uncomfortable. I wouldn't create a split in the project either. Can't sort by ABC, it is always presented FIFO which I do find frustrating.

Read More

BE

Bolivar E.

Verified reviewer

Design

Self-Employed

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed May 2025

Collaborative platform for streamlined localization

5

POEditor is the platform I always recommend for translation and localization of digital products such as games or software. It is very simple to use, the collaborative tools are fine-tuned for teamwork and the updates in real give a nice rhythm to the workflow. Even though the IA features are in touch with current tendencies to automate translation jobs, I believe that POEditor combines technology with a user-friendly platform that helps humans to review and assess the texts.

Ratings Breakdown

5
Ease of use
4
Value for money
4
Customer support
5
Functionality
icon
Pros:
An easy tool to manage the complexity of localization projects with many technical items to translate. The filters are very helpful to find similar use cases and compare previous translations with new terms from updates. The platform also allows the user to comment and mark difficult terms as "fuzzy" in order to revisit them after some research.
Cons:
I'm looking forward to seeing some bulk actions implemented, i.e. translating several terms at once (there are many repetitions along the platforms' UI that I've been working with). Debugging can also be difficult, since sometimes you have to search for one term that needs to be changed in several instances. It would be nice to have something like a "replace all" for the occurrences of a same word or expression along the projects.

Read More

MP

Marijana P.

Verified reviewer

Translation and Localization

Self-Employed

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed March 2025

Ok, but can be improved

5

It's Ok, some things I mentioned above can be improved.

Ratings Breakdown

5
Ease of use
4
Value for money
5
Customer support
4
Functionality
icon
Pros:
It's practical to translate strings, source text can't be changed, so you don't have to worry you'll erase something in it.
Cons:
You have to wait until it saves a string, maybe it would be better if there was a button "Save." Also, you don't know if everything was saved correctly, don't know if there's an option to see that.

Read More

Yannick's profile

Yannick S.

Verified reviewer

Translation and Localization

Self-Employed

Used other for more than 2 years

Review source

Reviewed May 2020

Perfect for App localization

4

POEditor is definitely one of the best software for the localization of applications. It can be used with great ease and the interface is really clear.

Ratings Breakdown

4
Ease of use
4
Functionality
icon
Pros:
POEditor has many great features, including an error notifier that let's the user know when there are punctuation mistakes in the translated phrases/sentences. Another realy useful feature is the ease to share files between users.
Cons:
I didn't really find any cons to the application, except maybe the fact it's lacking one or two features such as the ability to sort and group similar strings in app localizations.

Read More

Anton's profile

Anton T.

Verified reviewer

Renewables & Environment

11-50 employees

Used monthly for more than 2 years

Review source

Reviewed January 2019

Can be recommended

4

Ratings Breakdown

4
Ease of use
4
Functionality
icon
Pros:
It easily supports many languages and adding a new language is pretty fast
Cons:
The pricing is not flexible enough, and there is no enough transparency in translation deployment

Read More

Showing 1 - 10 of 17 Reviews
Load More Reviews

Popular POEditor Alternatives

Main Product
POEditor

POEditor

4.7
(17)

Ratings Breakdown

  • 4.29Ease of use
  • 4.33Value for money
  • 4.73Customer support
  • 4.41Functionality

Pricing

Starting at $14.99 per month

Get Price
Alternative Product

Ratings Breakdown

  • 4.84Ease of use
  • 4.75Value for money
  • 4.32Customer support
  • 4.49Functionality

Pricing

Available upon request

Get Price
Alternative Product

Ratings Breakdown

  • 4.80Ease of use
  • 4.68Value for money
  • 4.80Customer support
  • 4.70Functionality

Pricing

Starting at $9.00 per month

Get Price
Alternative Product

Ratings Breakdown

  • 4.68Ease of use
  • 4.46Value for money
  • 4.73Customer support
  • 4.60Functionality

Pricing

Starting at $59.00 per month

Get Price
Alternative Product

Ratings Breakdown

  • 4.49Ease of use
  • 4.29Value for money
  • 4.20Customer support
  • 4.26Functionality

Pricing

Available upon request

Get Price
Alternative Product

Ratings Breakdown

  • 4.64Ease of use
  • 4.69Value for money
  • 4.69Customer support
  • 4.42Functionality

Pricing

Starting at €42.00 per year

Get Price

Other Top Recommended Collaboration Software

kintone
kintone

4.7 (153)

Recently recommended 48 times

Wrike
Wrike

4.4 (2872)

Recently recommended 43 times

monday.com
monday.com

4.6 (5691)

Recently recommended 39 times

Quickbase
Quickbase

4.4 (326)

Recently recommended 27 times

Advisor Get Price CTA Image

Stuck Between Options?

Our experts can help you compare POEditor with other top options, so you can find the best fit for your needs.

See what companies are saying about Software Advice